BiteBoogie · Karkossa Apps

Ergänzende Nutzungsbedingungen

Stand: 4. November 2026

Freiwillige personenbezogene Statistik und Profilfreigabe

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Ergänzung beschreibt die freiwillige Datenauswertung bei BiteBoogie. Anbieter ist MÉLUNÉE Paris Kft., Izabella utca 68/B A. lház. Fsz. 5. ajtó, 1064 Budapest, Ungarn. Kontakt: p.karkossa@melunee.com. Einzelheiten zur Datenverarbeitung stehen in der Datenschutzerklärung.

2. Nutzungsstatistik mit Kontobezug

Wenn du ausdrücklich zustimmst, erfassen wir festgelegte Nutzungsaktionen mit Bezug zu deinem Benutzerkonto. Berechtigte BiteBoogie-Administratoren können deinen Benutzernamen beziehungsweise deine E-Mail-Adresse, Zeitpunkte und Häufigkeit der Nutzung, Sitzungen, aktive Tage, geöffnete Bereiche und Rezept-IDs sowie angeforderte Rezept-, Koch-, Favoriten- und Einkaufslistenaktionen sehen. Dazu zählen PDF-, Druck- und Teilen-Anfragen und eine geschätzte Zeit im Vordergrund. Die Auswertung dient persönlicher Betreuung und der Verbesserung der App. Eine angeforderte Aktion beweist keinen abgeschlossenen Download oder tatsächlich gekochtes Gericht. Ohne Nutzungsfreigabe wird keine solche optionale Aktionshistorie angelegt; fehlende Messwerte bedeuten nicht, dass du inaktiv bist.

3. Ernährungsform, Unverträglichkeiten und Gesundheitsangaben

Unabhängig von der Nutzungsstatistik kannst du ausdrücklich erlauben, dass deine gespeicherte Ernährungsform, ausgewählten Zutaten-Ausschlüsse und selbst angegebenen gesundheitlichen Einschränkungen im geschützten Producter für persönliche Betreuung und Statistik angezeigt werden. Angezeigt werden nur von dir hinterlegte Angaben. Ein Ausschluss wird nicht als ärztlich festgestellte Unverträglichkeit oder Diagnose ausgelegt. Die Einwilligung zur Speicherung von Gesundheitsangaben für die Rezeptauswahl bleibt zusätzlich erforderlich. Labor-PDFs, deren Inhalt, Nachrichten und Gerätekennungen werden nicht in diese Nutzungsstatistik übernommen. Wir leiten aus deinem Verhalten keine Erkrankungen ab.

4. Zwei freiwillige und getrennte Entscheidungen

Beide Freigaben sind standardmäßig ausgeschaltet und können getrennt erteilt werden. Die zusätzliche personenbezogene Auswertung beruht auf Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; bei Gesundheitsdaten zusätzlich auf ausdrücklicher Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Die bloße Nutzung der App, die Zustimmung zu allgemeinen Nutzungsbedingungen oder eine frühere Einwilligung zur Rezeptplanung gelten nicht als Zustimmung zur zusätzlichen Auswertung. Eine Ablehnung oder ein Widerruf ändert deinen App-Zugang nicht. Bestehende Ablehnungen werden durch diese Ergänzung nicht in eine Zustimmung umgewandelt.

5. Ändern, widerrufen und speichern

Du findest beide Entscheidungen unter „Profil & Abo“ → „Deine Datenfreigabe“. Dort kannst du sie jederzeit ändern oder widerrufen. Der Widerruf der Nutzungsfreigabe löscht die aktiven Nutzungsereignisse und zugehörigen Messsitzungen deines Kontos. Der Widerruf der Profilfreigabe beendet die Anzeige der Profilangaben in der Statistik; dein eigenes Ernährungsprofil zur Planung bleibt erhalten. Berichte umfassen höchstens die letzten 90 Tage. Ältere Ereignisse werden beim nächsten Bereinigungslauf entfernt; dieser wird bei Statistikabrufen oder beim Erfassen von Nutzung höchstens einmal täglich ausgeführt. Die bisherige Rechtmäßigkeit bleibt unberührt. Für Backups, Betroffenenrechte und Beschwerden gilt die Datenschutzerklärung.

6. Notwendiger Kontobetrieb und Geschenkmitteilungen

Konto-, Anmelde-, Sicherheits- und Zugangsdaten werden weiterhin für die Bereitstellung des Dienstes nach der Datenschutzerklärung verarbeitet. Bei geschenktem Zugang gehören dazu Freimonate, Begründung, Freischaltungs- und Ablaufzeit sowie die Bestätigung der Geschenkmitteilung. Diese notwendige Serviceanzeige hängt nicht von der freiwilligen Statistikfreigabe ab.

7. Freiwillige persönliche Angaben und Kontosicherheit

Name, Geburtsdatum, Wohnsitzland und Geschlecht sind zusätzliche freiwillige Profilangaben. Die Speicherung und Anzeige im geschützten Producter zur Kundenbetreuung und Kontoverwaltung erfolgt erst nach deiner ausdrücklichen Auswahl in „Profil & Abo“; du kannst die Angaben dort jederzeit entfernen. Eine Zustimmung zu diesen AGB ersetzt diese Auswahl nicht.

Für Kontosicherheit und Unterstützung bei Anmeldeproblemen werden bei erfolgreichen Registrierungen, Anmeldungen und bestätigten Kontozugriffen begrenzte technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, Plattformkategorie und ungefähres IP-Land verarbeitet. Einzelheiten zu Zweck, Rechtsgrundlage, 90-tägiger IP-Speicherung und deinen Rechten stehen in der Datenschutzerklärung. Die freiwilligen Nutzungs- und Gesundheitsfreigaben werden dadurch nicht erweitert.